Опубликованы три ранних рассказа Сэлинджера
По словам издателя, это первая легально выпущенная книга автора "Над пропастью во ржи" за последние 50 лет
Москва. 28 июля. INTERFAX.RU - Три ранних рассказа американского писателя Джерома Дэвида Сэлинджера впервые опубликованы в виде книги, сообщает The Guardian.
В книгу, которая так и называется "Три ранних рассказа", вошли рассказы "Подростки" (The Young Folks), "Повидайся с Эдди" (Go See Eddie) и "Раз в неделю — тебя не убудет" (Once a Week Won't Kill You). Все произведения были написаны Сэлинджером в 1940-х годах и были напечатаны в небольших журналах.
Рассказы опубликовало издательство Devault-Graves. По словам издателя, "Три ранних рассказа" - это первая легально выпущенная книга Сэлинджера за последние 50 лет.
Владельцы издательского бизнеса Том Грейвс и Даррин Деволт узнали о существовании 21 рассказов Сэлинджера, написанных до публикации знаменитого романа "Над пропастью во ржи", из документального фильма о писателе 2013 года. С тех пор Грейвс и Деволт задались целью получить права на публикацию рассказов Сэлинджера. Они выяснили, что три из них - "Подростки", "Повидайся Эдди" и "Раз в неделю — тебя не убудет" - никогда не были зарегистрированы на имя автора, и именно это сделало возможным их публикацию.
Как рассказали издатели в интервью Publishers Weekly, процесс приобретения прав оказался "изматывающим", но они хотели сделать все так, чтобы у организации, распоряжающейся наследием Сэлинджера, не было повода предъявить к ним претензии.
Наследие Сэлинджера
Сэлинджер скончался 27 января 2010 года на 92-м году жизни. Писатель не публиковал новых произведений с 1965 года. С 1980-х годов он вел затворнический образ жизни и не давал интервью. Сэлинджер выступал против переиздания своих ранних рассказов.
Из документального фильма о Сэлинджере, выпущенного в 2013 году, стало известно, что писатель поручил своему душеприказчику опубликовать к 2015 году не менее пяти его неопубликованных работ.
В том же году в Сеть попали три неопубликованных рассказа Сэлинджера "Океан боулинговых шаров" (The Ocean Full of Bowling Balls), "Пола" (Paula) и "Именинник" (Birthday Boy). О существовании этих произведений было известно и раньше, но ни одно из них до этого не было представлено широкой публике.
