Хуан Карлос и Уго Чавес перевернут "нехорошую страницу отношений"

Прошлогодняя ссора между испанских монархом и непримиримым лидером Венесуэлы, похоже, скоро будет забыта. Уго Чавес собирается посетить личную виллу монарха на острове Майорка

Хуан Карлос и Уго Чавес перевернут "нехорошую страницу отношений"
Фото: Reuters

Москва. 25 июля. INTERFAX.RU - Заканчивая турне по Европе, Уго Чавес намерен напоследок заключить в объятия короля Испании Хуана Карлоса. Отношения между старыми знакомцами испортились в ноябре прошлого года после того, как раздраженный монарх во всеуслышание попросил венесуэльского лидера "заткнуться". Чавес ответил, что не заткнется никогда, но по прошествии 8 месяцев готов забыть обиду, тем более, что сам король тоже сожалеет о случившемся и готов к примирению.

Парадокс судьбы: фраза, в сердцах произнесенная Хуаном Карлосом в адрес президента Венесуэлы Уго Чавеса, стала самой популярной за всю историю его правления. "Почему бы тебе не заткнуться?" - голос монарха до сих пор звучит в качестве мелодии вызова на тысячах мобильных телефонов. Майки с этим слоганом побили все рекорды продаж. А одноименный ролик по-прежнему является одним из самых просматриваемых в YouTube.

Конфуз случился в прошлом году на иберо-американском саммите в столице Чили Сантьяго. Выступая на заседании, Чавес не преминул сказать несколько "добрых" слов в адрес бывшего премьера Испании Хосе Марии Аснара. "Это же настоящий фашист, а не человек!", - заявил он. Нынешний испанский премьер Хосе Луис Родригес Сапатеро потребовал от Чавеса "не оскорблять главу правительства и уважать друг друга", однако венесуэльский лидер продолжал выкрикивать с места, хотя ему уже отключили микрофон. И вот тут не выдержал король Испании Хуан Карлос. Повернувшись в сторону Чавеса он тихо, но вполне отчетливо произнес: "Почему бы тебе не заткнуться?"

Сам Чавес позднее уверял, что не слышал слов монарха. Но если бы и слышал, то ни за что не последовал его совету. "Я не заткнусь! Мы все не заткнемся! Пусть он король, но он не может заставить меня молчать" — заявил венесуэльский лидер, напомнив, что его страна уже давно не подчиняется испанской короне. "Я не его поданный! Я трижды всенародно избранный глава государства", - бушевал он, вернувшись в Каракас.

Впрочем, Хуан Карлос тоже тяжело переживал случившееся. Говорят, что на иберо-американском саммите в Чили король был немного не в себе из-за семейных неурядиц. Его старшая дочь, инфанта Елена решила официально расстаться с мужем, с которым прожила в браке 12 лет. А семья наследника престола принца Филиппе попала под обстрел каракатуристов, прозрачно намекавших, что ее содержание слишком дорого обходится налогоплательщикам. Однако как бы там ни было, король совершил неподобающий монарху поступок и хотел бы извиниться перед Чавесом.

Приглашение посетить Испанию с кратким рабочим визитом президент Венесуэлы получил в июне этого года и, не раздумывая, ответил согласием. "Я с радостью обнимусь с королем, - заявил он, - Но знай, Хуан Карлос, я никогда не заткнусь". "Пора перевернуть эту нехорошую страницу наших отношений", - добавил он. Сегодня днем по пути из Португалии в Мадрид Чавес сделает остановку на острове Майорка, где проводит отпуск королевская семья. Хуан Карлос примет его на своей личной вилле. После примирения с монархом венесуэльский лидер отправится в Мадрид, где его ждут деловые переговоры и светский обед с испанским премьером Хосе Луисом Родригесом Сапатеро.

/Интерфакс, Алиса Чудакова/

FacebookВ КонтактеTwitterGoogle PlusОдноклассникиWhatsAppViberTelegramE-Mail
В России
Суд отправил под домашний арест математика БогатоваСуд отправил под домашний арест математика Богатова
Отпустить из СИЗО обвиняемого в оправдании терроризма просило следствиеПодробнее
"Победа" будет сажать самолет из-за курящих на борту пассажиров"Победа" будет сажать самолет из-за курящих на борту пассажиров
С нарушителей будут взимать компенсацию за понесенные авиакомпанией расходыПодробнее
Краснодарский совет судей обнародовал результаты проверки свадьбы дочери судьиКраснодарский совет судей обнародовал результаты проверки свадьбы дочери судьи
Там сообщили, что свадьба не стоила 2 млн долларов, а невеста не получала дорогую машину в качестве подаркаПодробнее
Эксперты предупредили о гигантских штрафах из-за противоречия "закона Яровой" регламенту ЕСЭксперты предупредили о гигантских штрафах из-за противоречия "закона Яровой" регламенту ЕС
Российским операторам, возможно, придется заплатить до 45 млрд рублей за хранение трафика европейских пользователей без их согласияПодробнее
Задержанный с пятницы в Турции самолет прибыл во "Внуково"Задержанный с пятницы в Турции самолет прибыл во "Внуково"
Прокуратура взяла под свой контроль ситуацию с задержкой пассажировПодробнее
Жириновский попросил правительство помочь с починкой "Ё-мобиля"Жириновский попросил правительство помочь с починкой "Ё-мобиля"
Рогозин в ответ предложил приделать к машине гусеницы и пушкуПодробнее
Недвижимость
Последние новости
Главная
В России В мире Экономика Спорт Культура Москва
Все новости Все сюжеты Все фотогалереи