ВАДА обнародовало русскоязычную версию доклада Макларена

В случае разночтений преимущественную силу имеет версия на английском, указывается в сообщении пресс-службы

ВАДА обнародовало русскоязычную версию доклада Макларена
Глава независимой комиссии Всемирного антидопингового агентства Ричард Макларен
Фото: DPA/ТАСС

Москва. 26 сентября. INTERFAX.RU - Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) опубликовало доклад независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена на русском языке. Документ размещен на сайте организации в понедельник.

"В докладе, который был представлен только на английском языке, изложены выводы профессора Макларена относительно обвинений в применении допинга в спорте, опубликованных в CBS "60 Minutes" и в The New York Times 8 и 12 мая 2016 года, соответственно", - отмечается в сообщении пресс-службы ВАДА.

"Следует отметить, что в случае каких-либо разночтений между английской и русской версиями, преимущественную силу имеет версия на английском языке", - подчеркивается в сообщении.

На основании доклада Макларена от 18 июля была не допущена на Олимпийские Игры в Рио-де-Жанейро сборная России по легкой атлетике, за исключением прыгуньи в длину Дарьи Клишиной, а также команда тяжелоатлетов в полном составе. Кроме того, значительно поредело российское представительство и в ряде других видов спорта. Позже на основании этого же доклада участвовать в Играх было отказано и паралимпийской сборной России.

window.yaContextCb.push( function () { Ya.adfoxCode.createAdaptive({ ownerId: 173858, containerId: 'adfox_151179074300466320', params: { p1: 'cbujh', p2: 'emwl', puid1: '', puid2: '', puid3: '' } }, ['tablet', 'phone'], { tabletWidth: 1023, phoneWidth: 639, isAutoReloads: false }); setTimeout(function() { if (document.querySelector("#adfox_151179074300466320 #adfox_151179074300466320")) { document.querySelector("#adfox_151179074300466320").style.display = "none"; } }, 1000); });