Five Gas-Markets Link: Опрос участников рынка, проводимый центрально-европейскими сетевыми операторами в целях выявления потребностей в области газовой инфраструктуры

21 сентября - Впервые стала возможной прямая перекачка газа между Германией, Чешской Республикой, Австрией, Италией и Словенией

Вена (Австрия) – 21 сентября APA OTS – Эффективные маршруты транспортировки га-за с севера на юг и с юга на север имеют решающее значение для обеспечения надежных поставок энергоносителей в Центральной Европе. Поэтому четыре сетевых оператора впервые приняли решение о проведении международного неофициального опроса участников рынка в Центральной Европе для выявления существующих инфраструктурных потребностей газотранспортных компаний и трейдеров. Компаний bayernets GmbH, Geoplin plinovodi d.o.o., NET4GAS s.r.o. и Tauerngasleitung GmbH преследуют общую цель оказания содействия в интеграции рынка, развитии конкуренции и обеспечении надежности поставок путем соединения напрямую пяти газовых рынков - Германии, Чешской Республики, Австрии, Италии и Словении. Опрос участников рынка продлится до 17 октября 2011 года. Первые результаты будут опубликованы в конце октября. Дополнительную информацию можно получить на http://www.tgl.co.at/5GL.

Каждый из четырех названных операторов транспортных систем реализует в сфере транспортировки газа проекты, которые, посредством трансграничной координации, можно развивать в направлении создания в центральноевропейской трубопроводной системе оси "север-юг", значительно сокращаощей расстояния, устраняющей узкие места и повышающей надежность поставок.

Необходимо активно привлекать газотранспортные компании и трейдеров

Проводя опрос 5GL среди участников рынка, его инициаторы играют роль первопроходцев в сфере практического внедрения требований 3-го энергопакета ЕС. Регулаторы из данных стран также приветствуют опрос участников рынка, поскольку при помощи таких опросов можно получить дополнительные базовые данные для разработки планов развития региональных и национальных сетей.

Обозначая свои потребности, транспортировщики и трейдеры призваны сыграть очень важную роль в формировании реагирующей на потребности рынка, а следовательно эффективной, газотранспортной системы. Благодаря проведению опроса, газотранспортные компании и трейдеры получают шанс для активного участия в формировании будущих условий деятельности на рынке.

Команда 5GL уже получила первые ответы, содержащие информацию о потребностях в сфере транспортировки. Опрос участников рынка завершится 17 октября 2011 года. Первые результаты, по всей вероятности, будут опубликованы в конце октября. Дополнительную информацию можно получить на http://www.tgl.co.at/5GL.

Контактная информация:

5GL

5GL@tgl.co.at