Поиск
ХроникаСмена власти в СирииОбновлено в 20:37

Олланд на пресс-конференции по ошибке назвал японцев китайцами

Токио/Париж. 7 июня. INTERFAX.RU - Президент Франции Франсуа Олланд в пятницу в ходе пресс-конференции в Токио по ошибке назвал японских подданных китайцами. Президент решил выразить соболезнования родным и близким 10 японцев, погибших в результате атаки террористов в Алжире в январе 2013 года.

"Французский народ приносит соболезнования народу Китая", - сказал Олланд.

Парижские СМИ отмечают, что переводчик четко среагировал, сразу исправив оговорку президента Франции. Однако выяснилось, что один из присутствовавших на пресс-конференции японских журналистов знает французский язык. Именно он первым сообщил об ошибке.

Франция Япония Китай КНР Франсуа Олланд
Купить подписку на профессиональную ленту Получать оперативные новости в официальном канале

Новости

В Грузии состоятся выборы президента c единственным кандидатом

Соратники Трампа обсуждали с Белым домом и Киевом урегулирование на Украине

Что произошло за день: пятница, 13 декабря

Президент Грузии отказалась покидать пост до назначения новых выборов в парламент

Ночной переток электроэнергии из России обходится Абхазии в разы дешевле дневного

Ночной переток электроэнергии из России обходится Абхазии в разы дешевле дневного

В Грузии запретили приходить на митинги в масках и использовать пиротехнику

В Грузии запретили приходить на митинги в масках и использовать пиротехнику

В Венгрии заявили, что нашли решение для продолжения транзита газа из РФ через Болгарию

В Венгрии заявили, что нашли решение для продолжения транзита газа из РФ через Болгарию

Новым премьером Франции назначен Франсуа Байру

Новым премьером Франции назначен Франсуа Байру
Хроники событий
Военная операция на УкраинеВоенная операция на Украине5553 материалов
80-летие Победы в Великой Отечественной войне80-летие Победы в Великой Отечественной войне9 материалов
Обострение палестино-израильского конфликтаОбострение палестино-израильского конфликта2054 материалов
Ставка ЦБ РФСтавка ЦБ РФ20 материалов
Смена власти в СирииСмена власти в Сирии93 материалов
window.yaContextCb.push( function () { Ya.adfoxCode.createAdaptive({ ownerId: 173858, containerId: 'adfox_151179074300466320', params: { p1: 'csljp', p2: 'hjrx', puid1: '', puid2: '', puid3: '' } }, ['tablet', 'phone'], { tabletWidth: 1023, phoneWidth: 639, isAutoReloads: false }); setTimeout(function() { if (document.querySelector('[id="adfox_151179074300466320"] [id^="adfox_"]')) { // console.log("вложенные баннеры"); document.querySelector("#adfox_151179074300466320").style.display = "none"; } }, 1000); });